INFORMATIONS PRATIQUES

SECTION INTERNATIONALE de langue allemande

SECTION INTERNATIONALE DE LANGUE ALLEMANDE AU LFV


Le Lycée Français de Vienne a obtenu du Ministère de l’Education Nationale, grâce au soutien de l’AEFE, la reconnaissance du cursus particulier suivi par un grand nombre de nos élèves de l’élémentaire (CP, CE1, CE2, CM1, CM2) jusqu’au collège (6ème, 5ème, 4ème, 3ème) par l’ouverture à la rentrée 2019 d’une section internationale de langue allemande. Nous nous réjouissons de cette labellisation à l’école élémentaire et au collège qui représente une véritable valorisation du parcours de l’enseignement autrichien suivi par nos élèves.

Concrètement, le sigle « section internationale » apparaîtra sur les bulletins et livret des élèves, ce qui permettra d’accroître la lisibilité de leur parcours bilingue.

De plus, ces élèves pourront se présenter aux épreuves de la mention internationale du DNB. Ces épreuves consistent en deux oraux portant sur des travaux effectués en cours pendant l’année.

La labellisation « Section internationale » était attendue depuis longtemps et nous sommes fiers de cette reconnaissance institutionnelle des collaborations, du travail de longue haleine des équipes pédagogiques, et bien sûr de nos élèves !

 

*****

 

INTERNATIONALE DEUTSCHSPRACHIGE SEKTION IM LFV

Dank der Unterstützung durch die Dienstbehörde für französische Auslandsschulen (AEFE), hat das französische Bildungsministerium den österreichischen Zusatzunterricht am Lycée von der 1. Klasse Volksschule (CP) bis zur 5. Klasse Gymnasium (3ème) als internationale deutschsprachige Sektion anerkannt, welche nun mit Schulbeginn 2019 eröffnet wird. Das Lycée Français de Vienne freut sich über diese Auszeichnung mit dem französischen Label „Internationale deutschsprachige Sektion“.

Kontret betrachtet Zeugnisse der Schüler/innen werden ab nun mit dem Vermerk „Section internationale“ versehen. Somit wird der Besuch dieses schulischen Zweiges nach außen hin deutlich sichtbar gemacht.

Weiters werden die Schüler/innen im Rahmen des „Diplôme National du Brevet“ (3ème) zu Prüfungen der internationalen Sektion zugelassen, wobei zweimal im Schuljahr die im Unterricht erarbeiteten Kompetenzen abgefragt werden.

Das Gütezeichen „Section internationale“ wurde seit langem angestrebt und wir sind stolz, dass uns diese Institutionelle Anerkennung jetzt verliehen wurde.

 

 

Volume horaire de l’enseignement autrichien et de la section internationale rentrée 2019 - Cliquez ici .

Stundentafel : österreichischer Zusatzunterricht / Internationale Sektion ab 2019-20 - Hier.